(untitled)

ADAMS, John, Old Square Toes and His Lady: The Life of James and Amelia Douglas, Victoria : Horsdal & Schubart, 2001. Livre. Intéressante double biographie de la «première famille» multiculturelle de la Colombie-Britannique.

Al McGregor Communications, Inc., In Search of Sally: The Sally Ainse Project, 2004. Documentaire. Ce documentaire présente la vie d'une femme amérindienne, mère, trappeure, et fermière dans le sud-ouest de l'Ontario au début du 19e siècle. La vidéocassette ainsi que du matériel supplémentaire peuvent être commandé directement du producteur à : al.mcgregor@sympatico.ca.

ARCHIVES DE LA COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON, Historique de la CBH, http://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/about/hbc_history.fr.html, 2006. Site Web.

ARCHIVES DE L'UNIVERSITé MCGILL, En quête d'aventure : la traite des fourrures au Canada et la Compagnie du Nord-Ouest, http://digital.library.mcgill.ca/nwc/french/toolbar_1.htm, 2001. Site Web. Histoire de la CNO mettant l'accent sur les voyageurs.

ARCHIVES DE RADIO-CANADA, De remarquables oubliés, http://www.radio-canada.ca/radio/profondeur/RemarquablesOublies/accueil.html, 2004-2005. Site web. Serge Bouchard raconte notre histoire en présentant des personnages occultés ou tout simplement oubliés par l'histoire officielle.

ARCHIVES DU MANITOBA, Le Manitoba : Un regard en arrière, http://www.gov.mb.ca/rearview/index.fr.html, 2008. Site Web. Cette source présente le portrait de personnalités manitobaines à travers les collections d'archives du Manitoba et celles de la Compagnie de la Baie d'Hudson.

BLISS, Michael, Northern Enterprise : Five Centuries of Canadian Business, Toronto : McClelland & Stewart, 1987. Livre. Chapitres portant sur Hbc.

BUMSTED, J. M., Fur Trade Wars : The Founding of Western Canada, Winnipeg : Great Plains Publications, vers 1999. Livre.

BURNS, Thea, "The Royal Proclamation Charter for the Company of Adventurers", Archivaria : the Journal of the Association of Canadian Archivists, Numéro 45, 170-193, 1998. Article.

CAMPBELL, Marjorie Wilkins, The North West Company, Toronto : Douglas and McIntyre., 1957, rév. 1973. Livre.

CAMPBELL, Marjorie Wilkins, Northwest to the Sea : A Biography of William McGillivray, Toronto : Clarke Irwin, 1975. Livre.

CAMPBELL, Susan, Fort William : Living and Working at the Post, Thunder Bay : Fort William Archaeological Project, 1976. Livre.

CHAMPLAIN SOCIETY, THE. éditeur de nombreux volumes de documents Hbc. Bon nombre de ces sources ont été publiées sous forme numérique. Pour en consulter la liste, rendez-vous sur le site http://link.library.utoronto.ca/champlain/search.cfm?lang=fre.

CHANTLER, Scott, Northwest Passage: The Annotated Collection, Campbell Hall, NY: Oni Press, 2007. Roman illustré. Ouvrage de fiction conçu sous forme de bandes dessinées avec annotations historiques; l'action se déroule dans un poste de traite Hbc fictif du XVIIe siècle.

COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON, Seigneurs et maîtres : La Charte de la Compagnie de la Baie d'Hudson : un document à découvrir, Toronto : Livres Quantum produits pour la Compagnie de la Baie d'Hudson, 2004. Livre.

DALTON, Anthony, Baychimo, Arctic Ghost Ship, Surrey (C.-B.) : Heritage House Publishing, 2006. Livre. Raconte comment le Baychimo de Hbc est entré dans la légende arctique.

DONALDSON, Betty, The McLoughlin Correspondents: With Great Affection: Letters between a brother and sister during the fur trade era, Londres : Athena Press, 2006. Livre. Biographie fictive basée sur la correspondance tenue leur vie durant par le commerçant en chef John McLoughlin et sa sœur Marie, sœur St-Henri de l'ordre des Ursulines à Québec.

DURNFORD, Hugh (ed.), "Shrewd Scottish Pedlars and Tireless Voyageurs" in Heritage of Canada, Montréal : Readers Digest Assn. (Canada) Ltd., 1978. Livre.

ELLIOTT, Marie, Fort St. James and New Caledonia: Where British Columbia Began, Madeira Park, C.-B. : Harbour Publishing, 2009. Livre. Retrace les origines de la province à une poignée de postes de traite des fourrures à l'intérieur des terres.

ENCYCLOPéDIE CANADIENNE, L', http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=HomePage&Params=F1. Site Web de la Fondation Historica du Canada, 2005. Accès en ligne gratuit à plus de 40K d'articles.

FIFTH NORTH AMERICAN FUR TRADE CONFERENCE, 1985, Le Castor fait tout, Montréal : La Société historique du Lac St. Louis, 1987. Livre.

FOURNIER, Martin, Pierre-Esprit Radisson : Aventurier et commerçant, Septentrion, 2001. Livre.

GALBRAITH, J.S., The Hudson's Bay Company as an Imperial Factor, 1821 - 1869, Toronto : University of Toronto Press, 1976. Livre.

GALBRAITH, J.S., The Little Emperor : Governor Simpson of the Hudson's Bay Company, Toronto : Macmillan of Canada, 1976. Livre.

GOUGH, Barry, First Across the Continent : Sir Alexander Mackenzie, Norman, Oklahoma : University of Oklahoma Press, 1997. Livre.

HANNON, Leslie F., Forts of Canada : The Conflicts, Sieges and Battles that Forged a Great Nation, Toronto : McClelland & Stewart, 1969. Livre.

HARKER, Douglas E., The Woodwards, Vancouver : Mitchell Press, 1976. Livre. L'histoire de la réputée famille marchande de Vancouver pour la période 1850-1975.

HEARNE, Samuel, Arctic Dawn : The Journeys of Samuel Hearne, http://web.archive.org/web/20050219104536/web.idirect.com/~hland/sh/title2.htm, 1996. Site Web. Version électronique du livre Journey to the Northern Ocean.

HUDSON'S BAY RECORD SOCIETY. éditeur de nombreux volumes de documents Hbc. Bon nombre de ces sources ont été publiées sous forme numérique. Pour en consulter la liste, rendez-vous sur le site http://link.library.utoronto.ca/champlain/search.cfm?lang=fre.

HUME, Stephen, Simon Fraser: In Search of Modern British Columbia, Madeira Park, B.C: Harbour Publishing, 2008. Livre.  Une étude traitant de Simon Fraser et de son apport à la Colombie-Britannique.

INSTITUT CANADIEN DE MICROREPRODUCTIONS HISTORIQUES, L'exploration, le commerce de la fourrure et la Compagnie de la Baie d'Hudson, http://www.canadiana.org/hbc/, 2002. Site Web. Ce site complet inclut une grande quantité de sources primaires numérisées et disponibles en-ligne.

JOHNSON, Dennis F., Inland Armada - The York Boats of the Hudson's Bay Company, Selkirk, MB : Lower Fort Garry Volunteer Association, Inc. 2005. Livre. Petit livre bourré d'information sur l'histoire, le développement et l'utilisation répandue de ce type de bateau qui remplaça le canot d'écorce comme véhicule principal pour la traite des fourrures.

KEIGHLEY, Sydney Augustus, Trader, Tripper, Trapper: The Life of a Bay Man, avec Renée Fossett Jones et David Kirkby Riddle, Winnipeg : Watson & Dwyer, 1989. Livre. L'un des meilleurs parmi les nombreux ouvrages de mémoires rédigés par d'anciens hommes de la Baie.

LAWSON, Julie, Where the River Takes Me: The Hudson's Bay Company Diary of Jenna Sinclair, Toronto: Scholastic Canada Ltd., 2008. Livre. Journal fictif d'une jeune fille née dans la traite des fourrures, racontant sa vie à Fort Victoria.

LINCOLN PARK GALLERY, Fort Garry, http://www.lpgallery.mb.ca/fort_garry/. Site Web. Un courte histoire du fort en images.

LYTWYN, Victor, Fur Trade of the Little North : Indians, Pedlars and Englishmen East of Lake Winnipeg, 1760 - 1821, Winnipeg : Rupert's Land Research Centre, University of Winnipeg, 1986. Livre.

MACKAY, Douglas, The Honourable Company : A History of the Hudson's Bay Company, Toronto : McClelland & Stewart,1936, rév. 1966. Livre.

MACKENZIE, (Sir) Alexander (1764-1820), Voyages from Montréal in the Years 1789 and 1793, Edmonton : Hurtig Publishing, 1801, réimpression 1971. Livre.

MACNEIL LEHRER PRODUCTIONS/ PBS, Empire of the Bay, http://www.pbs.org/empireofthebay/, 2000, Site Web. Site Web accompagnant la série télévisée.

McDONALD, Donna, Lord Strathcona : a Biography of Donald Alexander Smith, Toronto : Dundurn Press, 2002. Livre. Biographie faisant autorité du 26e gouverneur de Hbc, qui fut l'un des plus importants personnages canadiens du XIXe siècle.

McGOOGAN, Ken, Ancient Mariner : The Amazing Adventures of Samuel Hearne, the Sailor who Walked to the Arctic Ocean, Toronto : HarperCollins, 2003. Livre. Biographie de Samuel Hearne.

McGOOGAN, Ken, Fatal Passage : The Untold Story of John Rae, the Arctic Adventurer Who Discovered the Fate of Franklin, Toronto : HarperCollins, 2001. Livre.

McGOOGAN, Ken, Lady Franklin's Revenge : A True Story of Ambition, Obsession and the Remaking of Arctic History, Toronto : HarperCollins Canada, 2005. Livre. Biographie de la femme dont l'obsession égoste a privé le Dr. John Rae de la reconnaissance historique qui lui est due.

McPHERSON, Barry et Judy, The People of Red River: A Costume Guide, Winnipeg : Manitoba Living History Society, 2009. Livre. Décrit en détail les vêtements des immigrants du début du XIXe siècle à la rivière Rouge.

Ministère du Tourisme, de la culture et des loisirs de l'Ontario, Old Fort William, http://fr.fwhp.ca//index.php,  Site Web. Inclut un guide d'aventure d'apprentissage pour les enseignants: http://fr.fwhp.ca//index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=12&Itemid=186.

MOORE, Christopher, Les Aventuriers - Compagnie de la Baie d'Hudson - une histoire épique, Toronto : Livres Quantum produits pour la Compagnie de la Baie d'Hudson, 2003. Livre. Pour les étudiants.

MORTON, A.S., Sir George Simpson : Overseas Governor of the Hudson's Bay Company, Toronto : J.M. Dent & Sons, 1944. Livre.

MUNRO, K. Douglas, ed., The Fur Trade Letters of Willie Traill, 1864-1894, Edmonton: University of Alberta Press, 2006. Livre. Collection de lettres très personnelles illustrant une carrière de 30 ans au sein de Hbc, rédigées par le fils de Catherine Parr Traill.

Musée canadien des civilisations, Avant le cybercommerce : une histoire du catalogue de vente par correspondance au Canada, http://www.civilization.ca/cmc/exhibitions/cpm/catalog/cat0000f.shtml, 2004. Site web. Exposition virtuelle.

NEWMAN, Peter C., An Illustrated History of the Hudson's Bay Company, Toronto : Penguin Canada/ Madison Press, 2002. Livre. Précédemment publié sous le titre de Empire of the Bay.

NEWMAN, Peter C., Company of Adventurers: How the Hudson's Bay Empire Determined the Destiny of a Continent, Toronto : Penguin Canada, 2005. Livre. Nouvelle édition en langue anglaise; livre de poche réunissant les trois tomes originaux en un seul volume, avec une nouvelle introduction et un nouvel épilogue.

NEWMAN, Peter C., La Baie d'Hudson - la compagnie des aventuriers, volume 1, Montréal : les éditions de l'homme, 1985. Livre. épuisé; facile à trouver dans les bibliothèques et les librairies d'occasion.

NEWMAN, Peter C., Les conquérants des grands espaces - la compagnie des aventuriers, volume 2, Montréal : les éditions de l'homme, 1988. Livre. épuisé; facile à trouver dans les bibliothèques et les librairies d'occasion.

NEWMAN, Peter C., Les princes marchands - la compagnie des aventuriers, volume 3 Montréal : les éditions de l'homme, 1992. Livre. épuisé; facile à trouver dans les bibliothèques et les librairies d'occasion.

NUTE, Grace Lee, Caesars of the Wilderness : Médard Chouart, Sieur des Groseilliers and Pierre Esprit Radisson, 1618 - 1710, St. Paul, Minnesota : Minnesota Historical Society Press, 1943, réimpression 1978. Livre.

POPE, Richard avec illustrations de Neil Broadfoot, Superior Illusions, Toronto : Natural Heritage Books, 1998. Livre. Histoire romancée : vie des coureurs des bois de la Compagnie du Nord-Ouest dans les années 1790; illustré d'aquarelles et de croquis.

LES PRODUCTIONS RIVARD, Rendez-vous voyageur, http://www.tfo.org/emissions/rendezvousvoyageur/fr/index.html, 2005. Site Web. Ressource interactive unique portant sur les voyageurs.

PROJET D'APPRENTISSAGE - ATLAS HISTORIQUE DU CANADA : http://www.historicalatlas.ca/website/hacolp. Toronto, University of Toronto, département de géographie, 2007. Site Web. Version en ligne de l'ouvrage Historical Atlas of Canada (1987-1998) avec fonctionnalités additionnelles. En anglais seulement.

RADISSON, Pierre-Esprit, The Voyages of Pierre Radisson, http://www.gutenberg.net/dirs/etext04/vgrdn10.txt, 2003. Site Web. Livre électronique.

RAFFAN, James, Emperor of the North: Sir George Simpson and the Remarkable Story of the Hudson's Bay Company, Toronto: Harper Collins Canada, 2007. Livre. Biographie de l'un des personnages de Hbc les plus importants du XIXe siècle.

RANKIN, Laird, The Return of the Nonsuch, The Ship that Launched an Empire, Winnipeg : Heartland Associates, 2004. Livre. Histoire du navire construit pour les célébrations du 300e anniversaire de Hbc.

RAY, Arthur J, Indians in the Fur Trade : Their Role as Trappers, Hunters and Middlemen in the Lands Southwest of Hudson's Bay, 1660 - 1870, Toronto : University of Toronto Press, 1974. Livre.

RAY, Arthur J, "Some Conservation Schemes of the Hudson's Bay Company, 1821-50 : An Examination of the Problems of Resource Management in the Fur Trade", Journal of Historical Geography, I, 49-68, 1975. Article.

RAY, Arthur J. et Donald B. Freeman, "Give Us Good Measure" : An Economic Analysis of Relations between the Indians and the Hudson's Bay Company Before 1763, Toronto : University of Toronto Press., 1978. Livre.

RICH, Edwin Ernest, The Fur Trade and the Northwest to 1857, Toronto : McClelland & Stewart, 1967. Livre.

RICH, Edwin Ernest, Hudson's Bay Company, 1670 - 1870. 3 Volumes, Toronto : McClelland & Stewart, 1960. Livre.

RICH, Edwin Ernest, Montréal and the Fur Trade, Montréal : Université McGill, 1966. Livre.

SCHOOLING, Sir William, The Hudson's Bay Company, 1670 - 1920, Londres : publication commémorative du 250e anniversaire de Hbc, 1920. Livre. édition limitée; ouvrage maintenant rare.

SCHULTZE, Thomas, Frances Anne Hopkins: Images from Canada, Manotick, ON: Penumbra Press, 2008. Livre. Toute première compilation des toiles canadiennes de l'artiste.

SEAGRAVE, John, The Hudson's Bay Boy : From Cabbagetown to Rupert's Land, Calgary : Fifth House, 2005. Livre. Souvenirs d'un jeune homme au service de Hbc dans le Grand Nord, à la fin des années 1970 et au début des années 1980.

SIMMONS, Deidre, "The Archives of the Hudson's Bay Company", Archivaria : the Journal of the Association of Canadian Archivists, Numéro 42, 68-78, 1996. Article.

SOCIETE NATIONALE D'HISTOIRE DU CANADA, THE BEAVER : Exploring Canada's History, Winnipeg : Société nationale d'histoire du Canada, 1920 - . Périodique. Magazine illustré d'histoire du Canada publié par Hbc de 1920 à 1994 et, depuis, par la Société nationale d'histoire du Canada.

SPENCER, Charles, Prince Rupert, the Last Cavalier, Londres : Weidenfeld & Nicolson, 2007. Livre. Biographie du premier gouverneur de Hbc.

TICHENOR, Harold, The Collector's Guide to Point Blankets of the Hudson's Bay Company and other companies trading in North America, Bowen Island, C.-B. : Cinetel Film Productions, 2004. Livre.

TICHENOR, Harold, La couverture : histoire illustrée de la couverture à points de la Compagnie de la Baie d'Hudson, Toronto : livres Quantum produits pour la Compagnie de la Baie d'Hudson, 2002. Livre.

TICHENOR, Harold, Hudson's Bay Company Point Blankets, http://www.pointblankets.com, 2004. Site Web. Renseignements de base rédigés par un expert, Harold Tichenor.

TOWN, Florida Ann, The North West Company : Frontier Merchants, Toronto : Umbrella Press pour la CNO, 1999. Livre. Histoire rédigée pour la CNO.

TOWRIE, Sigurd, Orkneyjar : The Heritage of the Orkney Islands, www.orkneyjar.com, 2002. Site Web. Dédié à la préservation, à l'exploration et à la documentation de l'histoire, du folklore et des traditions des Orcades. Comprend une collection de superbes photographies.

TRAILL, William, Fur Trade Letters of Willie Traill, 1864-1893, édité par K. Douglas Munro. Edmonton : University of Alberta Press, 2006. Livre qui raconte la vie du fils trappeur de Catherine Parr Traill, neveu de Susanna Moodie.

TRIAD Films, Songs in Stone : An Arctic Journey Home, www.triadfilms.ns.ca. 2003. Site Web. Un hommage aux sculpteurs et aux graveurs de Cape Dorset et à feu Alma Houston.

TWIGG, Alan, Thompson's Highway: British Columbia's Fur Trade, 1800 - 1850, Vancouver: Ronsdale Press, 2006. Livre. Troisième volume d'une série de cet auteur portant sur les origines littéraires de la Colombie-Britannique.

U.S. NATIONAL PARKS SERVICE, WHITMAN MISSION NHS, How to Build an Hbc fort, http://www.nps.gov/whmi/educate/ortrtg/12or1.htm, 2004. Site Web. Instructions pour ériger un modèle de fort au moyen de bâtonnets de bois.

VAN KIRK, Sylvia, Many Tender Ties : Women in Fur Trade Society in Western Canada, 1670 - 1870, Winnipeg : Watson and Dwyer, 1980. Livre.

YERBURY, John Collin, The Subarctic Indians and the Fur Trade, 1680 - 1860, Vancouver : University of British Columbia Press, 1986. Livre.